Quality file, but also a very HUGE file that mayĬhoke your machine trying to do anything with it. H.264 at Best Quality setting, you'll get a high If you use a lossless codec likeĪpple Motion Jpeg-A at 95 to 100% quality, or How much is always up to you to determine by the codec I'm guessing at this point that your 56Gb file is a DV file? This topic is copied from Subtitle section, where it didn't receive almost any suggestions except to post here. Something like adding an extra timeline for text and adjusting its timing. I would, however, prefer a tool that somehow integrates into iDVD or iMovie. If I have to add subs AFTER I made the DVD, tools for Windows are no problem. Here I found a reference to a program called Jubler, sounds like something I might want to use, but not clear when and how. Is there any other method, which allows me to add this text file afterwards (or any other moment) as a whole to my DVD without having to type line by line? I don't have the references and indication of frames. This method is very time and effort consuming, AND it takes huge place on my HD. I have the text file for my subtitles, but this program has the only possibility: type subs in manually.
Here is a question considering subtitle issue with iMovie film.